1. Operatori dhe pranimi

Kjo faqe interneti, https://albalegal.eu, administrohet nga Alba Legal — Albanian Law Firm, me seli në Rruga Him Kolli, pallati AL_DE nr. 2, hyrja nr. 22, minibashkia nr. 10, 1003 Tiranë, Shqipëri, NUIS/NIPT L92210035D (“Studioja”). Duke hyrë në faqe ose duke blerë një publikim, ju pranoni këto Kushte dhe Rregulla. Nëse nuk pajtoheni, ju lutemi mos e përdorni faqen.

2. Qëllimi i faqes — nuk ofrohet këshillim ligjor

Faqja ofron informacion të përgjithshëm mbi Studion, fushat e saj të praktikës dhe publikimet, si dhe përmbajtje informuese mbi të drejtën shqiptare. Asgjë në këtë faqe nuk përbën këshillim ligjor dhe asnjë përmbajtje nuk zëvendëson këshillën për rrethanat tuaja konkrete. Shihni edhe Përjashtimin e Përgjegjësisë.

3. Nuk krijohet marrëdhënie avokat-klient

Përdorimi i faqes, dërgimi i formularit të kontaktit, abonimi në njoftime, komunikimi përmes WhatsApp-it ose blerja e një publikimi nuk krijojnë marrëdhënie avokat-klient. Angazhimi krijohet vetëm me konfirmimin me shkrim nga Studioja, pas verifikimit të konfliktit të interesit dhe përfundimit të identifikimit të klientit të kërkuar nga Ligji nr. 9917/2008 për parandalimin e pastrimit të parave. Ju lutemi mos dërgoni informacion konfidencial para se angazhimi të jetë konfirmuar.

4. Identifikimi i klientit (AML)

Si subjekt i detyruar sipas legjislacionit kundër pastrimit të parave, Studioja duhet të identifikojë e verifikojë klientët e mundshëm dhe pronarët përfitues dhe mund të kërkojë dokumentacion mbështetës para se të pranojë një angazhim ose një pagesë. Studioja mund të refuzojë ose të ndërpresë angazhimin kur kërkesat e legjislacionit AML nuk mund të përmbushen.

5. Publikimet — kushtet e blerjes

• Produktet: publikime dixhitale (e-book/udhëzues në PDF) të përshkruara në faqen Publications. Çmimet shprehen në monedhën e treguar dhe, sipas rastit, përfshijnë TVSH-në.
• Porosia dhe dorëzimi: pas konfirmimit të pagesës, përmbajtja dixhitale dorëzohet me lidhje shkarkimi ose me e-mail, zakonisht menjëherë dhe në çdo rast brenda [48] orëve.
• E drejta e heqjes dorë: konsumatorët gëzojnë të drejtat e parashikuara nga Ligji nr. 9902/2008 “Për mbrojtjen e konsumatorëve”, i ndryshuar. Për përmbajtjen dixhitale me dorëzim të menjëhershëm, konsumatori pranon se, duke dhënë pëlqimin e shprehur për ekzekutim të menjëhershëm, e drejta e heqjes dorë humbet me fillimin e shkarkimit ose të dorëzimit, në masën e lejuar nga legjislacioni. Kur e drejta e heqjes dorë zbatohet, ajo mund të ushtrohet brenda 14 ditëve me njoftim me shkrim në [email protected].
• Përmbajtje me defekt: nëse skedari i dorëzuar është i dëmtuar ose nuk përputhet me përshkrimin, na kontaktoni dhe ne do ta ridorëzojmë ose do ta rimbursojmë.
• Licenca e përdorimit: publikimet janë për përdorim vetjak ose të brendshëm të blerësit. Rishitja, publikimi dhe shpërndarja janë të ndaluara.

6. Pronësia intelektuale

E gjithë përmbajtja e faqes dhe e publikimeve — tekstet, udhëzuesit, grafika, logot dhe dizajni — është pronë e Studios ose e licencuesve të saj dhe mbrohet nga Ligji nr. 35/2016 “Për të drejtat e autorit dhe të drejtat e tjera të lidhura me to”. Çdo riprodhim përtej përdorimit vetjak kërkon pëlqimin paraprak me shkrim.

7. Përdorimi i lejuar

Ju merrni përsipër të mos e keqpërdorni faqen, të mos tentoni akses të paautorizuar, të mos futni kod të dëmshëm dhe të mos përdorni emrin ose materialet e Studios për të mashtruar të tretë (shihni njoftimin Mashtrimet dhe Skemat).

8. Lidhjet dhe shërbimet e të tretëve

Lidhjet drejt faqeve ose shërbimeve të të tretëve (përfshirë WhatsApp dhe vlerësimet në Google) ofrohen vetëm për lehtësi. Studioja nuk i kontrollon dhe nuk mban përgjegjësi për përmbajtjen e tyre apo për përpunimin e të dhënave personale prej tyre.

9. Përgjegjësia

Në masën maksimale të lejuar nga ligji, Studioja nuk përgjigjet për dëme që rrjedhin nga përdorimi ose pamundësia e përdorimit të faqes, apo nga mbështetja në përmbajtjen e saj informuese të përgjithshme. Asgjë në këto Kushte nuk kufizon përgjegjësitë që nuk mund të kufizohen me ligj, as përgjegjësinë profesionale të Studios në kuadër të një angazhimi të konfirmuar, e cila rregullohet nga kushtet e angazhimit dhe nga Ligji nr. 55/2018.

10. Mbrojtja e të dhënave

Të dhënat personale përpunohen në përputhje me Ligjin nr. 124/2024 “Për mbrojtjen e të dhënave personale”, siç përshkruhet në Politikën e Privatësisë dhe Politikën e Cookie-ve, të cilat janë pjesë përbërëse e këtyre Kushteve.

11. Ligji i zbatueshëm dhe juridiksioni

Këto Kushte rregullohen nga ligji i Republikës së Shqipërisë. Çdo mosmarrëveshje i nënshtrohet juridiksionit të gjykatave të Tiranës, pa cenuar rregullat e detyrueshme të juridiksionit në mbrojtje të konsumatorit.

12. Dispozita të fundit

Pavlefshmëria e ndonjë dispozite nuk cenon vlefshmërinë e dispozitave të tjera. Studioja mund t’i ndryshojë këto Kushte; për përdorimet pas publikimit zbatohet versioni i publikuar në faqe me datën përkatëse.